Достаточно установить вытяжную часть системы вентиляции.
Как раз случай с квартирой с пластиковыми окнами наглядно показывает ошибочность этого утверждения. Помещение не вентилируется, если нет притока воздуха (закрыты все окна), хотя отверстия вытяжки на кухне и в ванной никто не закрывал. Это точно как в задаче про трубы "А" и "В". Должно откуда-то втекать, чтобы было чему вытекать.
Хорошая система вентиляции - громоздкая штука.
Разумная величина воздухообмена на поверку оказывается гораздо меньшей, чем рассчитываемая "по формулам". Неизвестно, откуда взялись нормативы типа 500 м3 воздуха на 100 м2 площади в час. Хорошая величина расхода воздуха для среднего коттеджа площадью порядка 400 м2 - от 50 до 200 м3/час. Более того, эта величина больше зависит от количества людей, живущих в доме, чем от размера дома. Зимой особенно важно дозировать вентиляцию - иначе воздух станет слишком сухим, и его придется увлажнять.
Хочешь соответствовать времени - снабди умными контроллерами твой дом
В принципе, без этого вполне можно и обойтись, хотя, с другой стороны, совершенству нет предела. Если вам хочется потратить дополнительно еще 10-20 тысяч у.е. на такую систему, им, конечно же, можно найти применение, но, скорее всего, не в области вентиляции.